시키나엔

시키나엔은 오키나와를 대표하는 류큐식 정원으로, 슈리성 남쪽에 위치해 있어 ‘난엔(南苑)’이라고도 불렸습니다. 과거에는 ‘시키나누 우둔(識名御殿)’이라 불렸으며, 1799년에 조성되었다가 오키나와 전쟁으로 파괴되었으나, 1996년에 복원되었고 2000년에는 유네스코 세계유산으로 등재되었습니다.
시키나엔은 중국에서 온 사절인 책봉사를 접대하고, 국왕 일가의 휴양을 위해 조성된 정원입니다. 정원 중심에는 ‘심(心)’ 자를 변형한 형태의 ‘심자연(心字池)’이 있으며, 그 주위를 거닐며 감상하는 일본식 회유식 정원 양식과, 연못 위에 세워진 육각당과 다리에서 볼 수 있는 중국식 양식이 조화를 이루고 있습니다。
또한 왕족과 책봉사가 머물던 어전(우둔)과 정원 전반에 사용된 류큐 석회암은 류큐 특유의 건축 양식을 보여 주어, 이곳은 일본·중국·류큐의 요소가 융합된 독특한 정원이라 할 수 있습니다。
정원에는 현목인 류큐 소나무와 오키나와에서는 드문 버드나무가 어우러져 있으며, 시쿠와사와 카부치 등 열대 과수도 식재되어 있어 오키나와만의 분위기를 자아냅니다。
정원 내에서 가장 높은 곳에 위치해 전망이 뛰어난 권경대(칸코다이)는, 류큐 왕조의 위세를 책봉사에게 보여 주기 위해 설계된 장소입니다. 류큐 왕국은 사방이 바다로 둘러싸여 있지만, 이곳에서는 바다가 보이지 않도록 넓은 전원 지대를 향해 배치되었습니다. 이는 나라가 작은 섬으로 보이는 것을 피하기 위한 의도였습니다. 과수나무를 심고, 대지가 끝없이 펼쳐지는 듯한 경관을 연출한 것도, 류큐 왕국이 풍요롭고 규모가 큰 나라임을 중국에 전달하기 위한 것이었습니다.