트라피스틴 수녀원

1898년(메이지 31년), 프랑스에서 파견된 8명의 수녀에 의해 설립된 일본 최초의 엄율 시토회 계열 여자 수도원이 바로 트라피스틴 수녀원입니다.
‘트라피스틴’이라는 이름은 프랑스의 ‘트라프 수도원’의 엄격한 규율을 따르는 엄율 시토회와 그 수도원이 위치한 지명의 이름에서 유래했다고 전해집니다. 건립 당시 수도원은 목조 건물이었으나, 1903년의 큰 폭풍으로 붕괴되었습니다.
그로부터 2년 후, 새롭게 벽돌로 지은 2층 구조의 본관과 성당이 완공되었지만, 1925년에 발생한 화재로 다시 소실되었습니다.
현재 남아 있는 건물은 여러 차례의 재건을 거쳐, 1927년에 의연금과 각 수도원의 기부금으로 재건된 것입니다. 그러나 엄격한 계율을 중시하는 수도원이기 때문에 출입은 앞마당까지만 허용되며, 크리스마스 미사에 참석하는 경우를 제외하고는 내부를 관람할 수 없습니다.
반원형 아치 창문과 벽돌 외벽 등 고딕 양식과 로마네스크 양식이 어우러진 디자인이 인상적인 수도원입니다。