琉球王朝时代流传下来的历史缩影
首里地区观光音频向导

守礼门是于1527年至1555年的琉球国尚清王时代所建。曾虽然在1945年的冲绳战争中烧毁，后在1958年时重建，现在被指定为冲绳县物质文化遗产。守礼门采用了中国牌楼风格的建筑式样，两层式的装饰屋檐格外华美，因此也被称为首里城内众门之中最美的一座。之所以命名为守礼门，其寓意是“遵守礼节”，同时也包含了琉球王朝是重视礼仪之邦的含义。现在，守礼门的屋檐部分采用了冲绳特产的赤瓦，也有传说再建前的守礼门屋檐瓦片的颜色并不是红色。在2000年，为了纪念八国集团峰会在冲绳召开以及千禧年的到来，日本发行了面值2000日元面值的新纸币，而票面所使用的图案正是守礼门。在确定票面图案时大家认为应该使用以冲绳为主题的图案，最终在众多的候选方案中，选中了在二战战争前就被指定为日本国宝的文化遗产“守礼门”。

圆觉寺位于首里城的北侧，建成于1494年，是一座临济宗寺院，供奉着琉球王国国王“第二尚氏”的牌位。圆觉寺是依据禅宗的“七堂伽蓝”形制所建，因为受到第二尚氏的支持而繁荣一时，寺院境内曾建设有各式门楼与建筑等。只可惜寺内集琉球建筑精髓于一身的各种建筑均在冲绳战争中遭到了烧毁，至今唯有架设在放生池上的“放生桥”还保留着建成当时的原样，放生桥也被指定为日本国家重要文物。现在，以放生池为首，寺院的总门、石墙以及右侧门也都被复原重建。圆觉寺前，还有着为收集首里城涌泉水和雨水而建成的圆鉴池，也是值得一看的景点。

欢会门是进入首里城郭内的第一道正门。“欢会”意为“欢迎”，是为了欢迎从中国远道而来中国皇帝使者“册封使”，以及众多到访首里城的来访者而修建的。欢会门形制特别，采用了在坚固的石拱门上加造了木制瞭望楼的相当少见的城门设计。首里城被两层城郭所包围着，欢会门就是外城郭的第一道城门，别名“欢御门”，读音采用冲绳古语，而这个“欢”字，在冲绳古语中是表示“欢喜”之意。走进欢会门，来宾们还要再穿过瑞泉门和漏刻门两道城门方才能进入正殿。在欢会门两侧还放置有一对石狮子“风狮爷”，寓意为驱邪避祸。另外，现在作为城郭出口使用的久庆门，相传在古代主要是被女性所使用的通用门。

龙潭是1427年于首里城公园北侧所建造的人工池。相传这里是琉球国王用来招待中国皇帝使者“册封使”用的池塘。根据记载，曾经还在这里举办过赛龙舟比赛。龙潭的水是来自首里城中的涌泉水，龙潭旁边的圆鉴池中水量增加，池水漫溢的话，圆鉴池的水就会顺着水路汇进龙潭，最终流入河中。现在，龙潭的周围还种植了各种可以散发香味的植物与树木，到了夜晚，周边还会被夜景灯光点缀，也成了当地市民与游客休闲放松的场所。虽然龙潭曾经在冲绳战争中遭到了破坏，但是于1968年得到了修复。另外，1502年所造的石拱桥“龙渊桥”也是雕刻精美，作为连接龙潭与圆鉴池的桥梁被冲绳县指定为文化遗产。

通往首里城正殿的第二道城门就是瑞泉门。瑞泉门建成于1470年前后，在尚真王朝时期建成欢会门和久庆门之前，这里一直都是首里城的正门。因为“瑞泉”有着“美丽、吉祥之泉”的意思，因此也被说是由城门右前方的“龙樋”泉水而得名。龙樋泉水是从龙型石雕的口中流淌出来的泉水，被当作琉球国王与“册封使”的饮用水使用。这座龙型石雕是中国朝廷赠送给琉球的礼品，也是这里为数不多的从建造之初保留至今的物件。瑞泉门的造型是在石制墙壁上加造木制瞭望楼的设计，门的两侧还放置有冲绳传说中的神兽琉球狮子“风狮爷”。

来到冲绳绝对不能错过的景点就是首里城。2000年作为“琉球王国宫殿及关联遗产群”被登录为世界文化遗产而扬名天下。首里城建成于公元14世纪前后，是琉球王国最大的王城。由于冲绳战争的战火以及之后建设琉球大学等原因，首里城的遗迹所剩无几，在20世纪80年代末期才开始复原重建。首里城的正殿拥有宽阔的前庭“御庭”，建有琉球独特建筑风格的双檐三层建筑。若想参观首里城的正殿，那么需要先穿过数道城门后，光彩夺目的朱红色大殿便映入眼帘。正殿中设置豪华的王座，在此还会举办各种各样的活动。史料记载，王座两侧当年曾悬挂着麒麟和凤凰图。2006年首里城被评选为日本百大名城的第一百位。

首里城正殿东西两侧均有高台。高台即是瞭望台，位于海拔130米的高地，从首里城可以将北谷、那霸、丰见城、南风原以及太平洋侧的与那原一览无余。相传在琉球王国时代， “漏刻门”的钟声敲响后，高台上的鼓声也会随之击出，为城内外通报时间。“西台”的“西”字的读音和寻常的日语不同，采用的是冲绳的方式。在冲绳，太阳升起的东方读作“Agari”，而太阳落山的西方读作“Iri”。西台正如其名，地处首里城的西方。每到午后，站在西台向正殿望去，可以看到阳光直射下朱红色的大殿更添了一道光彩，能够领略到更加美丽的首里城景致。另外，在黄昏落日之际在此欣赏水平线上夕阳西沉的景色也不失为一种乐趣。日落之后，首里城将被夜景照明所点亮，西台也是鲜为人知的可以饱览首里城及那霸市夜景的好去处。

※注：景点名为中文译名，实际前往时可参照使用以下日文。
“西台”=「西のアザナ」

首里琉染位于距离首里城步行约5分钟的地方，是一家可以观赏、选购并亲身体验冲绳传统文化的染织工坊。
在这里，您可以近距离欣赏冲绳传统的红型染与珊瑚染技艺，感受匠人精湛的手工工艺。
自古以来，珊瑚被视为“带来幸福”的象征。珊瑚染是将布料覆盖在化石珊瑚上，通过拓印的方式，将珊瑚天然的纹理转印到布料上。
由于整个过程均为手工完成，每件作品在色彩与图案上都各具特色，是独一无二的艺术品。
店内不仅销售休闲服饰与浴衣，还提供种类丰富的礼品，非常适合作为婚礼、生育、新居落成或开业庆典的贺礼。此外，多件商品组合而成的礼品套装也深受欢迎。
其中，使用化石珊瑚进行染色的体验活动尤为人气（需提前预约）。您可以亲手制作T恤、托特包或包袱布等作品。
该体验适合从儿童到成人的各个年龄层参与，时长约50分钟，并可在当天将作品带回，非常适合作为旅行纪念。
在这里，您可以亲手创作出世界上独一无二的原创作品，是一次值得推荐的特别体验。

【体验预约网站】
https://reserve.shuri-ryusen.com/

首里金城町石叠道位于金城町，这里在琉球王国时代曾作为城下町繁荣一时。该石叠道为县指定史迹与名胜之一。
这条道路是从首里城延伸而出的主干道“真珠道”的一部分，由琉球石灰岩铺设而成，是一条充满古韵的历史古道。
由于道路从地势较高的首里城一带延伸而来，因此整体呈缓坡状。道路两侧分布着近代以前建造的藤蔓缠绕的石墙，以及采用冲绳特有红瓦的民居与绿篱，保留了古冲绳优美而宁静的风貌。
建于约1522年的真珠道，在冲绳战后大部分被混凝土铺设覆盖，但其中约300米的路段至今仍完好保留着当年的石叠道原貌。

繁多川是流淌在首里城南侧的一条小河，流域内曾有多处泉水涌出。繁多川、坊主川的泉眼都位于繁多川地区，此外，还有大川，也是过去人们常用的泉水。各处泉水是人们共同的水源，有在此洗衣聊天的，也有打取饮用水等生活用水的，还成为了小朋友戏水游乐的场所，好不热闹。除此之外，还可以在这里捕获到鱼虾蟹等，也都成了人们的食材。因为泉质清澈水量丰富，因此，当时，在周边地区利用泉水做豆腐的豆腐店就有120户以上，豆腐也成了繁多川地区的特产。虽然现在豆腐店的数量比以前减少了很多，但是作为能做出美味豆腐的豆腐店聚集地仍被人熟知。现在泉水只供小朋友在此戏水，不复当日繁华，不过向绿树与于石壁所包围的泉水中看去，还是能找到小鱼小虾的身影。

识名园是冲绳最具代表性的琉球式庭园之一。由于位于首里城南侧，也被称为“南苑”。该园旧称“识名御殿”，建于1799年，虽在冲绳战役中遭到破坏，但于1996年复原，并于2000年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。
识名园建造的目的在于接待来自中国的册封使，同时也是琉球王族的休憩之所。园内融合了多种风格：一方面具备日式回游式庭园的特点，游客可环绕形似“心”字的“心字池”漫步游览；另一方面，池中的六角亭与桥梁等元素则体现了中国风格。
此外，供王族及册封使休憩的御殿，以及园内广泛使用的琉球石灰岩，也展现了琉球独特的建筑风格，使整座庭园成为融合日本、中国与琉球三种文化的独特景观。
园内植被同样别具特色，将县树琉球松与在冲绳较为少见的柳树相结合，并栽种了香橼、卡布奇等热带果树，营造出浓厚的地域风情。
位于识名园高处、视野最佳的劝耕台，是为向册封使展示琉球王朝实力而精心设计的观景点。尽管琉球王国四面环海，但该处特意朝向广阔的田园地带，使海面不映入视野，从而避免被视为狭小的岛国。无论是果树的种植，还是营造出大地延展之感的空间设计，都是为了向中国传达琉球王国幅员辽阔、物产丰富的形象。

作为“琉球王国的城堡及相关遗产群”被列入世界遗产名录的玉陵，是建于1501年的琉球王国王室陵墓。
冲绳以规模宏大的墓葬而闻名，而玉陵则是冲绳县内规模最大、历史最悠久的“破风墓”。它利用天然岩石建造而成，由三个墓室构成。
“破风”原意为“破开风势”，指的是屋顶的造型。其屋顶两侧呈三角形，与传统民居的屋顶形状相似。
另一方面，墓室前方宽阔的空地，则反映了冲绳人在墓前举行祭祀仪式的传统习俗。
石栏上雕刻着龙、狮子、鸟类以及莲花等图案。其中，蝙蝠在中国文化中被视为招来福气的吉祥象征，因此也成为了玉陵具有代表性的装饰图案。
虽然如今的玉陵是在冲绳战役中遭受严重破坏后修复重建而成，但它至今仍是了解琉球建筑文化以及王室葬礼习俗的重要历史遗迹。

这座石门是园比屋武御嶽的入口，而石门后方的森林本身，便是园比屋武御嶽这一神圣场所。
在冲绳的信仰中，森林本身就是神灵寄宿的“神体”。
这里与冲绳独特的“御嶽”信仰密切相关，是极具重要意义的历史遗迹，并已被列入世界遗产名录。
石门建于1519年。虽然外形呈“门”状，但它并非供人通行的门，而是一座面向神圣御嶽的“拜殿”式建筑。
过去，琉球国王在出行前会来到这里祈求旅途平安；此外，最高等级的女性祭司“闻得大君”在前往斋场御嶽举行即位仪式之前，也会在此进行祈祷。因此，这里也成为被称为“东御巡礼”的圣地巡礼路线中的第一处拜所。
这座石门是融合日本与中国建筑风格、极具代表性的琉球石造建筑。屋顶两侧装饰着名为“鸱尾”的装饰构件，顶部两端则设有鱼形的“悬鱼”装饰，均寓意防火避灾。
此外，也请留意石造屋脊上精美细致的雕刻。