在大都市中呼吸历史
福冈·博多·天神地区观光音频向导

福冈·博多·天神
TOURIST Guide旅行者向导 编辑部
TG 编辑部

福冈·博多·天神

Fukuoka・Hakata・Tennjinn
keyboard_arrow_down

福冈博多以博多拉面为首,聚集了明太子、鸡肉汆锅等当地特色美食,是不论在电视、杂志还是网络上话题度都很高的人气景区。当然除了各种美食之外,作为观光景区也很有看点,区域内有很多历史悠久的建筑,如太宰府、栉田神社、东长寺、住吉神社等。另外在连接九州本岛与志贺岛的“海中道”,坐落着海豚、海狮等动物表演非常知名的海中道海洋世界以及海中道海滨公园等,作为福冈的休闲度假区也广为人知。从福冈去往各个观光景区交通也非常方便,福冈机场是日本唯一的与地铁直接相连的机场,乘坐地铁从机场到博多车站仅需5分钟,到天神也只要11分钟。因此地铁也是旅游观光中必不可少的交通工具。除此之外,博多与天神之间往复的西铁巴士“百元循环巴士”也非常推荐。


燕子森林广场

A 燕子森林广场

博多咚打鼓海港节

B 博多咚打鼓海港节

东长寺 福冈大佛

C 东长寺 福冈大佛

东长寺 六角堂

D 东长寺 六角堂

博多祇园山笠祭

E 博多祇园山笠祭

鸿胪馆遗址展示馆

F 鸿胪馆遗址展示馆

福冈城遗迹

G 福冈城遗迹

海中道海滨公园

H 海中道海滨公园

志贺岛

I 志贺岛

屋台

J 屋台

景点介绍

燕子森林广场

Tsubamenomorihiroba

燕子森林广场
keyboard_arrow_down

与JR博多站直接相连的就是JR博多城,位于JR博多城顶层的“燕子森林广场”作为鲜为人知的好去处逐渐引起了人们的关注。广场上设置有能够祈求交通安全的“铁道神社”,从门前町入口进入、穿过4座鸟居就能够看到参拜大殿了。这里还有修设有很受小朋友欢迎的迷你蒸汽火车“燕子号小火车”,乘坐一次可以绕行天空广场两圈。值得一提的是设计这款小火车的设计师水户冈锐,还曾经设计过信浓铁道“六文号”观光列车以及九州豪华卧铺列车“七星号”等众多车辆。天气好的时候还能在天空广场欣赏到四季花卉,在瞭望台还能将福冈的街景尽收眼底。

※注:景点名为中文译名,实际前往时可参照使用以下日文。
“燕子森林广场”=「つばめの杜ひろば」








博多咚打鼓海港节

HakataDonntaku

博多咚打鼓海港节
keyboard_arrow_down

每年5月3日、4日举办的“博多咚打鼓海港节”作为日本三大祭典之一远近闻名。整个节庆期间参加游行、演出等的参演人数就超过3万人,而每年的来场游客数更能达到200万人前后,可谓热闹空前。博多咚打鼓海港节的历史要追溯到12世纪后叶,传说起源于正月庆祝新年时候的“松囃子”。随后,由喜爱热闹的博多居民将其发展形成为节庆活动。1873年由于明治时代新政府颁布的禁止令“松囃子”一度被迫中止,后在1880年以“博多咚打鼓海港节”的名字重新复活。相传“咚打鼓”是源于荷兰语中的“休息日(Zondag)”一词。现在祭典必不可少的就是大家一边敲击双手中的饭铲打着节拍一边踏着舞步前行的环节,据说它的起源就是从前祭典队伍路过商家门前时,正在准备晚饭的老板娘被祭囃子(祭典音乐)的音色所折服,陶醉地将手上拿的饭铲随声附和的敲击起来,也就形成了这一习俗。

※注:活动名为中文译名,实际参加时可参照使用以下日文。
“博多咚打鼓海港节”=「博多どんたく」

东长寺 福冈大佛

Touchouji Fukuokadaibutsu

东长寺 福冈大佛
keyboard_arrow_down

东长寺是弘法大师空海在日本创建的最早的寺院。据传说寺院为公元806年从唐朝归国的空海为祈愿真言密教东渐所建。收藏在东长寺里的平安时代所雕刻的千手观音菩萨像,虽然只有87厘米高,但是在明治时期便被指定为国宝。在两层高的大佛殿中,供奉着高10.8米,重30吨的福冈大佛,大佛于1992年制成,是日本最大的木制大佛坐像。并且在佛像莲座内部还展示有描绘了地狱情景的画卷。看完地狱绘卷还要顺着黑暗继续前行一段距离,中途摸到“正法之轮”后便能来到极乐世界,因此这个设施也就被叫做“地狱·极乐巡游”。









东长寺 六角堂

Touchouji Rokkakudou

东长寺 六角堂
keyboard_arrow_down

六角堂位于靠近于东长寺院墙的位置,建成于1842年。型如其名、是一座断面为六角形的佛殿,殿内供奉的佛龛也为六角形。所谓佛龛,就是安置佛像等用的空间,六角堂的佛龛在各面分别供奉着弘法大师像、文殊菩萨像、地藏菩萨像、药师如来像、白衣观音像、北辰灵符神像。另外六角堂的佛龛采用了名为“轮藏”的结构,佛教徒认为转动“轮藏”可获得和念经同样的功德,因此为了让因不识字而不能诵经的庶民也可以积攒功德而采用了这个结构。佛龛藏柜之中还收藏有当时的文人墨客所做的书画,于每个月28日开放参观。









博多祇园山笠祭

Hakatagionnyamakasa

博多祇园山笠祭
keyboard_arrow_down

博多祇园山笠祭于每年的7月1日至15日举行,是博多夏天最热闹的活动之一。山笠是指带有祈福驱邪寓意的彩绘雕塑。博多祇园山笠祭时使用的山笠分为扛着走的“抬山”和装饰用的“饰山”两种。“抬山”活动就是当地男子们从7月10日就开始直到祭典结束为止的期间内扛着装饰夺目的山笠,在街道中列队前行。以河流及道路划分出7个称为“流”的分区,以“流”为单位扛起自行制作的山笠。在祭典的最后一天即7月15日,会举行各个“流”扛起山笠赛跑的“追山”活动,路程为从栉田神社出发到町奉行所旧址,全长5公里。从进入栉田神社境内开始到出发为止的一连串流程叫做“栉田入”,竞赛的内容是包括“栉田入”所用的时间以及全套活动的用时。另外,7月12日会举办名为“追山练习”的排练,距离比正式比赛要短,为4公里,终点也与正式比赛不同,设在“奈良屋町交叉点”。另一方面,“饰山”则是在市内14处场所将装饰华美的山笠进行展示,“流”以外的区域也会参加。博多山笠的装饰是由博多的人形师所制作的富有跃动感的武将以及美丽的仙女等。









鸿胪馆遗址展示馆

Kourokannatotennjikann

鸿胪馆遗址展示馆
keyboard_arrow_down

“鸿胪馆”是公元7世纪后半叶所修建的古代迎宾馆,作为进行外交与海外贸易的场所,截止到公元11世纪为止的400年间接待了遣唐使、新罗使团、以及商客等。其前身为“筑紫馆”,在日本留传至今最早的正史《日本书纪》中也有着“668年在筑紫馆接待了新罗国使臣”的记载。筑紫馆于平安时代初期改名为“鸿胪馆”,其由来是唐代相当于外交部职能的“鸿胪寺”。“鸿”的意思为“大”,“胪”则意为“表达”。当时“鸿胪馆”在日本共设有三处,分别为京都的平安京、大阪的难波、以及福冈,现在确认了遗址所在地的只有福冈的鸿胪馆遗址一处。遗迹于1987年发现,并于次年开始挖掘调查。为了保护挖掘出来的遗迹,在上方加盖了保护建筑,现在遗址建筑基石等珍贵遗迹都是以挖掘出土当时的状态展示给大家。









福冈城遗迹

Fukuokajouseki

福冈城遗迹
keyboard_arrow_down

福冈城是作为丰臣秀吉的军事而活跃一时的黑田如水以及其子长政,于17世纪开始历经7年方才建成的。黑田如水出生于现在的兵库县播磨地区,受到九州征伐时候的恩赐而移居于现在的大分县丰前地区。随后,其子长政因为在关原之战中的功绩,受德川家康赐地“筑前国”,于是父子二人一同搬入此处。“福冈”这一地名也是源于这一时代,长政从与黑田家发展渊源颇深的冈山县备前国邑久郡福冈的地名中选取名称,因此命名为“福冈城”。除此之外,相对于作为自古以来便人口兴旺发展繁荣的城市博多,作为城下町诞生的福冈也是于相同的时期便开始了发展,两个地区直到现在仍然保持着双子城市的独特城市性格。因为明治初期颁布的废城令,福冈城遭到了拆除,现在作为福冈城遗迹仅保存下来了部分城墙。在遗址境内建设有“旧福冈城探访馆”,可以从模型来了解当时福冈城的面貌。









海中道海滨公园

UminonakamichiKaihiinnkouenn

海中道海滨公园
keyboard_arrow_down

海中道海滨公园是博多湾与玄界滩之间面积广大的国营公园。总面积约为300万平米,相当于64个东京巨蛋。园内以春季的“花园野餐”为开端,还有举办着各种活动,如集合了当地美食的“海中道C-1杯美食节”,户外烧烤讲座以及皮划艇体验等,在这里可以一年不间断的享受各式活动以及欣赏四季鲜花。另外,公园的“动物之森”非常受到小朋友们的欢迎,而且在2018年,因为在园内时隔6年诞生了小羊羔,所以也引起了不少的话题。在这里还能和玻利维亚松鼠猴、水豚、袋鼠等多种小动物亲密接触,并可以给小动物为食。另外,在公园内还有拥有非常刺激的滑水道的水上游乐园,还可以骑着自行车漫游公园,或是去海之松原和展望台等处体验娴静的风光。海中道海滨公园可谓是一座不论男女老幼都可以尽情游玩享乐的公园。

※注:活动名为中文译名,实际参加时可参照使用以下名称。
“海中道C-1杯美食节”=「C-1 CUP in UMINAKA」









志贺岛

Shikanoshima

志贺岛
keyboard_arrow_down

志贺岛因为发现了汉代皇帝赏赐的“汉委倭奴国王”国宝金印而知名。金印为江户时期的农民在水田耕种之时所发现,在那之后由筑前藩主黑田家代代相传,目前被收藏于福冈市博物馆。说到志贺岛的魅力,那就不得不提这里清可见底通透美丽的海水。除了可以眺望海景舒缓心情之外,还可以体验动感活力的潜水运动,不论是深潜还是浮潜都可以看到很多稀有的热带鱼,非常值得推荐。供奉着海洋守护神的志贺海神社作为开运景点也为人们熟知,每年都会举办大小70场祭典活动,其中两年一度的“大祭”还被福冈县指定为了非物质文化遗产,更是不能错过。









屋台

Yatai

屋台
keyboard_arrow_down

说到博多晚间风情的代表那就是“屋台(路边摊)”了。常常在电视、杂志还有网络等媒体引发话题与关注的博多屋台,多位于以天神或中州为中心的地区。不但有长滨拉面等拉面屋台,还有关东煮、内脏锅、炸串、天妇罗等花样丰富种类繁多的屋台供大家选择。如果有想要吃的东西的话,推荐可以每家少点几样、多换几家屋台体验一下也不失为一种乐趣。但是,因为一般多数屋台都没有价目表,所以也会担心黑店宰客的情况,还有就是摊位的卫生条件以及附近是否有卫生间也可能是需要担心的问题。这种时候,建议大家可以多听听所住酒店的服务员或者当地出租司机的推荐。









都道府县

青森县 岩手县 宫城县 秋田县 山形县 福岛县
新泻县 富山县 石川县 福井县 山梨县 长野县
滋贺县 京都府 大阪府 兵库县 奈良县 和歌山县
鸟取县 岛根县 冈山县 广岛县 山口县
德岛县 香川县 爱媛县 高知县
福冈县 佐贺县 长崎県 熊本县 大分县 宫崎县 鹿儿岛县