每年接待2千万游客日本屈指可数的旅游景区
箱根地区观光音频向导

箱根地区介绍
TOURIST Guide旅行者向导 编辑部
TG 编辑部

箱根地区介绍

Hakone
keyboard_arrow_down

箱根地区是位于神奈川县西部的度假区。以火山湖芦之湖为中心,周边还簇拥着大涌谷、仙石原、强罗、宫之下、箱根汤本等温泉地。周边拥有众多的高尔夫球场、别墅、会员制度假酒店等,作为便捷的观光地,无论是当日往返还是周末放松都备受游人的喜爱。


芦之湖

A 芦之湖

仙石原温泉

B 仙石原温泉

强罗温泉

C 强罗温泉

宫之下温泉

D 宫之下温泉

大涌谷

E 大涌谷

旧街道石叠

F 旧街道石叠

畑宿寄木细工

G 畑宿寄木细工

箱根的各种美术馆

H 箱根的各种美术馆

诸侯游行

I 诸侯游行

景点介绍

芦之湖

Ashinoko

芦之湖
keyboard_arrow_down

芦之湖是位于箱根的火山湖,地处神奈川县西部。发源于芦之湖的早川,一路延伸,在小田原的早川港入海。如果是喜欢垂钓的朋友,在这里可以体验到湖泊垂钓、江河垂钓、海港垂钓等各种不同的垂钓体验。芦之湖还有环湖游船“芦之湖游览船”和“箱根海盗船”,并设置了几处停靠口岸,船只在湖尻、箱根园、元箱根、箱根町等地往复环游。乘坐游船穿行在芦之湖上,无需担忧堵车等烦恼,可以一边眺望富士山一边享受优雅的时光。特别是,湖畔箱根神社红色的鸟居、与湛蓝的湖水、白雪覆盖的富士山相映生辉,这富有对比色彩的景致堪称绝景。也被称为来到箱根绝对不能错过的景点。另外,在湖尻附近有箱根空中缆车、箱根园附近有驹之岳空中缆车,在此能够充分享受箱根山连绵的山景也是这里大受欢迎的理由。

仙石原温泉

SenngokuharaOnnsenn

仙石原温泉
keyboard_arrow_down

仙石原温泉位于箱根地区海拔较高的区域。因为地势相对平坦,所以这里的特征是既建有高尔夫球场、又建有从整洁的民宿到高级酒店、再到别墅等,类型各不相同的住宿设施。特别是到了秋天,清风拂过金黄色稻穗的景象更是能让人忘却了时间的流逝,非常值得推荐。箱根的温泉种类丰富素有“箱根十七汤”之称。其中仙石原温泉的硫酸钙温泉就很受到大家的喜爱。这里的泉质除了能够抑制由于干燥引起的皮肤发痒之外,石膏成分附着于皮肤表面,也会让肌肤手感细滑,体验到倍感滋润的入浴感受。因为仙石原附近没有轨道交通,交通方式可以选择自驾游或乘坐巴士。也可利用登山电车在强罗换乘登山缆车、空中缆车、巴士等。

※注:设施名称为中文译名,实际利用时可参照使用以下日文。
“登山缆车”=「ケーブルカー」
“空中缆车”=「ロープウェイ」

强罗温泉

GouraOnnsenn

强罗温泉
keyboard_arrow_down

强罗温泉是地处箱根山腹的温泉乡。作为登山电车的终点站,在这里可以换乘登山缆车和巴士等前往箱根的其他景点。因为位于地势陡峭的区域,徒步观光相对比较困难。与强罗仅隔一站的地方坐落有“雕刻之森美术馆”,也可以来一次以强罗为中心的1日游。这里温泉的特征是可以体验5种不同泉质的温泉。特别是出自大涌谷的乳白色温泉非常受到游人的欢迎,以此为目的来到强罗的游人也不在少数。每年的8月16日在海拔924米的明星岳上会举办“大文字烧”活动,随着天空绽放的烟花,在明星岳会用篝火点亮一个“大”字,也是盛夏的一道风景。除此之外,从强罗顺早川而下有一个叫做宫城野的区域,此处沿着早川种植了约120株染井吉野樱也是一处美景。

※注:设施名称为中文译名,实际利用时可参照使用以下日文。
“登山缆车”=「ケーブルカー」

宫之下温泉

MiyanoshitaOnnsenn

宫之下温泉
keyboard_arrow_down

富有怀旧气息的宫之下温泉位于箱根山中部,是以历史悠久的富士屋酒店为中心,聚集了会员制高级酒店的温泉乡。走出登山电车的宫之下站,国道一号线附近只有数家店铺,给人留下安静的印象。因为附近有提供当日往返服务的温泉,不选择住宿的游客也能享受这里的娴静时光。宫之下温泉的泉质是钠盐温泉,因为盐是主要成分,是具有驱寒保暖功效的温泉。另外盐分不但可以预防汗液的急速蒸发,还可以抑制肌肤干燥。因此出浴之后可以较长时间的保持体温。如果有体寒或者肤质干燥的困扰,不妨到此入浴。

大涌谷

Oowakudani

大涌谷
keyboard_arrow_down

大涌谷位于海拔1409米的冠岳北侧,是地热蒸汽涌出的地带。在江户时期被称作“地狱谷”或者“大地狱”,如今也是持续释放出火山瓦斯的观光景区。曾经因为火山活动而一时封锁,现在在严密观测下可以安全的进行游览。因为此处的温泉富含有硫磺与铁成分,所以造就了这里的特产、蛋壳通体漆黑的“黑鸡蛋”。由于有着吃一个可以延寿7年的传说,不论是作为礼品购买还是直接在当地品尝都很受欢迎。周边有能够享用自助午餐的餐厅,可以饱餐从咖喱饭到寿司、或是甜点等菜品。另外这一带还是箱根地质公园的中心,作为“大涌谷地质遗址”进行着各种展示。乘坐箱根空中缆车的话,能够全景领略到大涌谷地热蒸汽、富士山、芦之湖等景区的风采。

※注:产品称为中文译名,实际购买时可参照使用以下日文。
“黑鸡蛋”=「黒たまご」

旧街道石叠

KyuukaidouIshidatami

旧街道石叠
keyboard_arrow_down

若想通过东海道、箱根山的这段路程是非常艰难的一段,因此江户初期时就在这里修建了石板路,现在的箱根旧街道石叠就是从当时一直保留下来的。从小田原至芦之湖畔的四里,与芦之湖畔的元箱根至三岛的四里,被统称“箱根八里”,姓曾经一直在此期间往返。这里在被修建成石板路之前,一直是从周围的山上砍伐竹子这此铺设竹路,但是由于雨水冲刷的腐蚀,每年都要重新铺设、非常困难。直到1680年这里终于修成了长约10公里的石板路。箱根汤本到芦之湖区间有很多陡坡,石板也很容易打滑,实际前往时一定要选择防滑的鞋子,前行时也要谨慎慢步。另外,芦之湖畔的旧街道两侧有400余棵于1618年建设箱根宿时期同时种植的杉树,是距今拥有400年以上历史的古树。

畑宿寄木细工

HatajukuYosegizaiku

畑宿寄木细工
keyboard_arrow_down

箱根的寄木细工是江户时代末期起源于畑宿地区的工艺技术。利用各式各样的木材组合成精致的几何图案,最终做成各种木制工艺品。畑宿本是位于箱根汤本与芦之湖之间的小村落,现在汇集了以畑宿寄木会馆为首的,各种工房、体验设施、和资料馆。在礼品商店,出售着从托盘到杯垫、筷子、小收纳盒、书签等各种日常生活可以使用到的寄木细工制品,使用之余还随时随地都能唤起人们旅途的回忆。另外,如果提前预约的话,还可以亲身体验到制作寄木细工杯垫,作为能够留下珍贵旅行回忆的项目深受游人的喜爱。随着时代的发展,除了传统的贴片寄木工艺之外,还开发出了利用木材整体加工的无垢寄木技术,箱根驿传的优胜奖杯就是用此技术制作而成。

箱根的各种美术馆

HakoneNoKakushuBijutsukann

箱根的各种美术馆
keyboard_arrow_down

众所周知箱根附近有着为数众多的美术馆。具有代表性的就有箱根美术馆、雕刻之森美术馆、宝丽美术馆、成川美术馆、冈田美术馆、箱根玻璃之森美术馆、箱根拉里科美术馆等。各个展馆除了极具魅力的常设展出之外,还会随时举办特别展览,为了让游人每次造访都有新鲜感而煞费苦心。另外,馆内还都设有餐饮设施,对于想要享受优雅平静时光的人来说也是很好的推荐。除了以上提到的美术馆,还有一些富有个性的场所。例如位于箱根汤本的“箱根北原玩具博物馆”也很受欢迎,接待着众多来自远方的游客。馆内展示着铁皮玩具、迷你汽车、黑胶唱片等,是其他地方难得一见的充满怀旧气息的博物馆。

※注:设施称为中文译名,实际前往时可参照使用以下日文。
“宝丽美术馆”=「POLA美術館」
“箱根玻璃之森美术馆”=「箱根ガラスの森美術館」
“箱根拉里科美术馆”=「箱根ラリック美術館」
“箱根北原玩具博物馆”=「箱根北原おもちゃミュージアム」

诸侯游行

DaimyouGyouretsu

诸侯游行
keyboard_arrow_down

箱根诸侯游行是每年11月3日在箱根汤本温泉举行的观光活动。从1935年(昭和10年)4月10日第一次举办以来,至今已经有超过60次以上的举办经历。诸侯游行的表演是近450人的游行队伍,在历史上的诸侯游行曾经通过过的旧东海道上缓步前行。伴随着打头人“回避···行礼···”的号子声,170位诸侯队伍演员一边挥舞着长枪等道具一边前进。其后跟随着箱根汤本温泉的110名艺妓、她们一边表演着华丽的手舞一边前行,之后还随有小田原的北条铁炮队、箱根鼓乐队、驻日美军陆军军乐队等,让观赏的游人目不暇接。行进的起点是旧东海道沿途的汤本小学,终点是汤本富士屋酒店的玄关。途径之处,还不时会有铁炮队的表演。如果事先申请的话,一般民众也可以参与游行,穿上和服,能以当时人们的姿态,在县道、国道上徒步前行。

都道府县

青森县 岩手县 宫城县 秋田县 山形县 福岛县
新泻县 富山县 石川县 福井县 山梨县 长野县
滋贺县 京都府 大阪府 兵库县 奈良县 和歌山县
鸟取县 岛根县 冈山县 广岛县 山口县
德岛县 香川县 爱媛县 高知县
福冈县 佐贺县 长崎県 熊本县 大分县 宫崎县 鹿儿岛县